Episode #269: Nicolai Bergmann — Founder, Nicolai Bergmann

Flowers are a stage — design is the performance.

Affordable mistakes beat catastrophic caution.

Build leaders from the bench you already have.

A shop window can be a growth engine.

Hands-on founders create hands-on cultures.

Full Bio

Nicolai Bergmann — Founder, Nicolai Bergmann

Danish-born floral designer Nicolai Bergmann built his Tokyo-based brand by treating the shopfront as a “stage,” inspiring customers with ready-made designs.

After moving to Japan in the late ’90s, a high-visibility boutique and department-store partnership launched the “Nicolai Bergmann” name, later expanded with a Minami-Aoyama flagship featuring a café, gallery, and atelier.

He popularized the signature fresh flower box, grew the team to ~250 by developing leaders from the floor and adding specialists, and operates on “affordable mistakes”—bold experiments without risking the platform.

Q&A Summary

What makes leadership in Japan unique?

Japan’s leadership landscape values craftsmanship, visible commitment, and community. A founder who works the market at dawn and serves customers on the shop floor embodies credibility. Beyond hierarchy, leaders earn trust through nemawashi—quiet alignment-building before decisions—and by signalling stability through continuity of people and place. Shopfronts, department-store counters and hotel lobbies are not just sales channels; they are social proof engines where consistency, aesthetics and service fuse into leadership currency.

Why do global executives struggle?

Executives arriving with playbooks optimised for speed and centralisation can stall amid Japan’s consensus rhythms. Ringi-sho processes and stakeholder mapping feel slow until leaders learn to use the process to clarify value and de-risk execution. Underinvesting in the “stage”—the customer-visible experience—and overinvesting in back-office abstraction also hurts; in Japan, persuasion is tactile. People want to see, touch and feel the idea before they sign off.

Is Japan truly risk-averse?

It’s more accurate to say Japan practices uncertainty avoidance. Bergmann’s career shows that bold moves are welcome when the downside is capped: trial pop-ups before full leases, host-funded fit-outs, and prototypes that can be iterated. The mantra is “affordable mistakes”—push hard, but don’t blow up the platform. Decision intelligence here means structuring experiments so they teach fast without triggering existential losses.

What leadership style actually works?

Hands-on, craft-credible and steadily developmental. Leaders who model standards on the floor, grow managers from within, and supplement with targeted specialists (e.g., seasoned CFOs) see durable results. Clear stages—flagship, gallery, high-traffic counters—act as internal academies where juniors learn by doing. Consistency of presence from the top creates momentum that SOPs alone cannot.

How can technology help?

Digital twins of store layouts and merchandising flows help prototype seasonal displays before fit-out; simple decision dashboards clarify which experiments are “affordable.” Lightweight collaboration tools support nemawashi across shops, while CRM nudges seasonal outreach. None of this replaces the stage; it amplifies it—turning tacit craft into shareable playbooks without diluting design.

Does language proficiency matter?

Yes, but craft fluency and cultural curiosity travel far. Bergmann advanced by showing value on the counter and at installs while improving Japanese over time. A leader who demonstrates respect, learns the tempo, and leverages bilingual lieutenants can navigate ringi, win consensus, and keep teams inspired—even before perfect fluency lands.

What’s the ultimate leadership lesson?

Treat every customer-facing surface as a stage; build leaders from the people who already care; and structure your boldness so you never risk the platform. Hands-on credibility + consensus craftsmanship = compounding trust.

.

About the Author

Dr. Greg Story, Ph.D. in Japanese Decision-Making, is President of Dale Carnegie Tokyo Training and Adjunct Professor at Griffith University. He is a two-time winner of the Dale Carnegie “One Carnegie Award” (2018, 2021) and recipient of the Griffith University Business School Outstanding Alumnus Award (2012). As a Dale Carnegie Master Trainer, Greg is certified to deliver globally across all leadership, communication, sales, and presentation programs, including Leadership Training for Results.

He has written several books, including three best-sellers — Japan Business Mastery, Japan Sales Mastery, and Japan Presentations Mastery — along with Japan Leadership Mastery and How to Stop Wasting Money on Training. His works have also been translated into Japanese, including Za Eigyō (ザ営業), Purezen no Tatsujin (プレゼンの達人), Torēningu de Okane o Muda ni Suru no wa Yamemashō (トレーニングでお金を無駄にするのはやめましょう), and Gendaiban “Hito o Ugokasu” Rīdā (現代版「人を動かす」リーダー).

In addition to his books, Greg publishes daily blogs on LinkedIn, Facebook, and Twitter, offering practical insights on leadership, communication, and Japanese business culture. He is also the host of six weekly podcasts, including The Leadership Japan Series, The Sales Japan Series, The Presentations Japan Series, Japan Business Mastery, and Japan’s Top Business Interviews. On YouTube, he produces three weekly shows — The Cutting Edge Japan Business Show, Japan Business Mastery, and Japan’s Top Business Interviews — which have become leading resources for executives seeking strategies for success in Japan.