THE Sales Japan Series

The Client Needs Analysis Process

THE Sales Japan Series

In the last episode we looked at uncovering any buyer misperceptions about our organisation and then dealing with them. How did that go?

Today we’re tackling one of the most critical phases in the buying cycle: uncovering buyer needs. If you don’t know what they need, you can’t sell anything—no matter how good your solution is.

Buyer needs also aren’t uniform. A CEO is usually strategy-focused, a CFO cares about cost and ROI, user buyers care about ease of use, and technical buyers will drill into specs. Your job is to work out what matters most, for who, and why—before you start pitching.

How do you uncover buyer needs without guessing or pitching too early?

You uncover buyer needs by analysing what you’re looking for before you start asking questions or showing slides. Most salespeople do the opposite: they turn up, pitch hard, and hope something sticks. That’s essentially dumb, because you end up talking about your solution while the buyer is still trying to work out their own problem.

Start by mapping likely stakeholder needs (CEO, CFO, user buyers, technical buyers) and then design discovery questions to confirm priorities. In Japan, the buying process often favours risk management and internal alignment (nemawashi and ringi-style approvals), so buyers may hesitate, go quiet, or say “we’ll consider it”. In Australia or the US, you may get faster objections, but the underlying issue is the same: “Is this safe?”

Do the analysis first, then ask questions that locate the real success criteria. Pitching comes later.

What is a buyer’s Primary Interest, and why does it matter more than product features?

Primary Interest is the outcome the buyer cares about—not the tool, not the brochure, and not your feature list. Buyers purchase results: higher revenue, improved productivity, fewer defects, better safety, faster turnaround, or lower cost-to-serve. If you stay in “feature-land”, you sound like every other vendor and you invite price comparisons.

Primary Interest also shifts by role and company type. A CFO might care about payback period and downside protection, while a business unit leader might care about speed to market. In an SME, it could be cashflow certainty over the next 90 days. In a multinational, it might be standardisation across APAC or governance across multiple divisions.

Your goal is to identify the single most high-priority outcome and keep the conversation anchored there—then connect everything (features, process, investment) back to that result.

What buying criteria do procurement teams and executives actually use?

Buying criteria are the must-haves that decide whether you even make the shortlist. Think budget range, required specs, security and compliance, integration, implementation effort, after-sales support, training, local coverage, and the approvals path. In larger organisations, the checklist expands quickly: legal, IT, finance, procurement, and the business unit each hold veto power.

The criteria also vary by market and risk culture. In Japan, “proven supplier” and “low disruption” can weigh heavily, especially in the post-pandemic governance environment where decision scrutiny increased across the 2020s. In Australia and the US, challenger vendors can win faster—if the business case is clear and implementation risk is managed. In regulated sectors like finance, healthcare, and infrastructure, auditability and governance can matter as much as performance.

Get the buying criteria early, or you’ll waste weeks chasing a deal you can’t qualify into.

How do you handle risk vs reward when buyers prefer doing nothing?

Risk vs reward is where deals stall, because “no decision” feels safer than change. In Japan, the safest option is frequently to stick with the incumbent, especially when multiple departments are affected. But doing nothing isn’t free. Delay has an opportunity cost: lost sales, rising costs, quality issues, staff burnout, or missing a market turning point while competitors move first.

Your job is to make the trade-off concrete. Quantify the return versus the investment using conservative ranges—time saved per week, error reduction, throughput increase, customer churn avoided, or risk reduced. If the buyer can’t defend the numbers internally, they’ll default to inertia. If your data varies by industry, say so briefly and suggest a practical way to model it using their baseline metrics.

When you can show “cost of delay” in plain numbers a CFO can support, you reduce fear and increase momentum—without resorting to pressure tactics.

Why should you ask “why” after an objection or hesitation?

Because the first objection is often a symptom, not the real reason. A President once pushed me for added value or a discount. If I’d conceded immediately, I would have given away margin for no strategic gain. I asked “why”, and it turned out headquarters required a form showing he improved the supplier’s offer. That’s not a price problem; it’s an internal process requirement.

This pattern shows up everywhere. “Too expensive” can mean “we’re not convinced you’ll deliver”, “IT hasn’t cleared this category”, or “procurement needs a benchmark”. In Japan, it may be a face-saving way to signal uncertainty without direct confrontation; in Australia or the US, it may appear as a blunt objection. Same diagnostic approach: ask “why” and keep digging until it becomes specific and solvable.

When you clarify the real barrier, you stop negotiating against yourself and start progressing the decision properly.

What is Individual Motive, and how does it influence B2B buying decisions?

Individual Motive is the personal, emotional driver behind the business logic—and it’s always present, even in “rational” companies. People want recognition, promotion, job security, a bonus, a quick win, or to avoid embarrassment. In Japan, that motive often shows up as reputation protection and consensus safety; in Australia and the US it can look like being the leader who drove transformation.

Different stakeholders in the same company will have different motives. A CFO may prioritise downside risk and governance. A user buyer may want simplicity and support. A project sponsor may want a visible win that builds influence. None of this is “soft”; it directly shapes buying behaviour, timelines, and internal politics.

Your job is to identify each person’s personal win and personal fear, then link it ethically to the business outcome. Ignore Individual Motive and your message goes flat—especially in complex, multi-stakeholder deals.

Conclusion

Uncovering buyer needs isn’t optional—it’s the foundation of selling. When you analyse needs through four categories (Primary Interest, Buying Criteria, Risk vs Reward, and Individual Motive), you stop guessing, stop pitching prematurely, and start having the conversations that actually move decisions.

This is especially important in high-inertia environments where “no decision” is the default competitor. Do the analysis, ask better questions, quantify the trade-offs, and align stakeholders to outcomes they can defend internally.

Call to action

If you want to strengthen your discovery conversations and improve win rates—especially in complex Japan-based buying cycles—reach out and let’s talk about how to build a practical needs analysis framework your team can use immediately.

Meta description

Uncover buyer needs using four categories—Primary Interest, Buying Criteria, Risk vs Reward, and Individual Motive—so you stop pitching early and close more deals.

Keywords

client needs analysis, uncover buyer needs, B2B discovery questions, buying criteria, risk vs reward selling, primary interest, stakeholder motives, Japan sales process

FAQs

Do different stakeholders in the same company have different needs?

Yes. CEOs, CFOs, user buyers, and technical buyers often define “success” differently. Map each stakeholder’s needs and align them to one shared outcome the organisation will fund.

Why does “no decision” happen so often in Japan?

Because it often feels safer than change, particularly when multiple departments are involved and internal consensus is required. Reduce perceived risk by clarifying criteria and quantifying the cost of delay.

How do I avoid discounting too early?

Ask “why” after the objection. Many “price” objections are really internal process issues, approval constraints, or confidence gaps that can be solved without giving away margin.

Author bio

Dr. Greg Story, Ph.D. in Japanese Decision-Making, is President of Dale Carnegie Tokyo Training and Adjunct Professor at Griffith University. He is a two-time winner of the Dale Carnegie “One Carnegie Award” (2018, 2021) and recipient of the Griffith University Business School Outstanding Alumnus Award (2012). As a Dale Carnegie Master Trainer, Greg is certified to deliver globally across all leadership, communication, sales, and presentation programs, including Leadership Training for Results. He has written several books, including three best-sellers — Japan Business Mastery, Japan Sales Mastery, and Japan Presentations Mastery — along with Japan Leadership Mastery and How to Stop Wasting Money on Training. His works have been translated into Japanese, including Za Eigyō (ザ営業), Purezen no Tatsujin (プレゼンの達人), Torēningu de Okane o Muda ni Suru no wa Yamemashō (トレーニングでお金を無駄にするのはやめましょう), and Gendaiban “Hito o Ugokasu” Rīdā (現代版「人を動かす」リーダー).

Greg also publishes daily business insights on LinkedIn, Facebook, and Twitter, and hosts six weekly podcasts. On YouTube, he produces The Cutting Edge Japan Business Show, Japan Business Mastery, and Japan’s Top Business Interviews, which are widely followed by executives seeking success strategies in Japan.

関連ページ

Dale Carnegie Tokyo Japan sends newsletters on the latest news and valuable tips for solving business, workplace and personal challenges.